In the Registration → Advance Search section, when the application language is set to Assamese, most fields in the form correctly display in Assamese.
However, the “Village” and “Gender” dropdown fields remain in English, resulting in inconsistent localization within the same form.

Steps to Reproduce:

1. Login to the application.
2. Change language to Assamese.
3. Navigate to Registration.
4. Click on Advance Search.
5. Observe that all fields appear in Assamese except the Village and Gender dropdowns.

Expected Result:
All field labels, dropdown options, and related UI text within the Advance Search form should display in Assamese when Assamese is selected.

Actual Result:
Only the Village and Gender dropdown labels and/or options remain in English, while other fields are correctly translated.